Shop More Submit  Join Login
×




Details

Submitted on
December 6, 2012
Image Size
303 KB
Resolution
535×800
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
1,817 (1 today)
Favourites
65 (who?)
Comments
87

Camera Data

Make
NIKON CORPORATION
Model
NIKON D200
Shutter Speed
1/250 second
Aperture
F/4.8
Focal Length
52 mm
ISO Speed
400
Date Taken
Sep 16, 2012, 11:24:51 AM
Software
Adobe Photoshop CS5 Windows
×
A New Year Tale by AliaChek A New Year Tale by AliaChek
Twelve Months

At snowy cold winter in december, at the New Year's eve, when people sit at home listening to crackling logs, evil stepmother sent her stepdaughter to the forest to pick a basket of snowdrops. Poor girl was forced to fulfil the stepmother's wish...

Двенадцать месяцев
Снежной холодной зимой, в декабре, под Новый год, когда люди сидят в домах, прислушиваясь к треску поленьев в печках, злая мачеха отправила свою падчерицу в лес, чтобы та набрала корзину подснежников. Бедной девочке ничего не оставалось делать, как исполнить прихоть мачехи...

Thanks for the stock

Add a Comment:
 
:iconoliver-young:
OLIVER-YOUNG Featured By Owner May 11, 2014  Professional Traditional Artist
Of course , I remember well , the phonetic in russian .
For instance , you write "Sposiba " but you read "spasiba " .
Isn't it ?
Reply
:iconaliachek:
AliaChek Featured By Owner May 13, 2014
Yes!
Reply
:iconoliver-young:
OLIVER-YOUNG Featured By Owner May 11, 2014  Professional Traditional Artist
When I was small boy  and even a little greater , I studied in the school , russian languages .
But I forgot about all . I know only the russian alphabet .20 years ago , about , I had to conduct
in Sicily , the Prokofiev's Alexandr Nevski and the choir was sicilian . 
I had to teach them to pronounce in russian the choir's score .
Was a fantastic concert . Nobody , in the beginning ,believed that the sicilian people will sing in russian language 
You see ? I made something good for the culture of your native country 
Reply
:iconaliachek:
AliaChek Featured By Owner May 13, 2014
My son sang in Italian " Vivo per lei", but he did not know the Italian language :)
Reply
:iconimalia-da:
Imalia-DA Featured By Owner Dec 17, 2013
Your beautiful work has been featured here : imalia-da.deviantart.com
Reply
:iconaliachek:
AliaChek Featured By Owner Dec 19, 2013
Thank-you by kmygraphic
Reply
:iconjamie-nicole:
Jamie-Nicole Featured By Owner Dec 3, 2013  Hobbyist Traditional Artist
Hello there! You have been included in my December feature, lucky, lucky you! :love: fav.me/d6wm81f
Reply
:iconmegan7:
megan7 Featured By Owner Mar 10, 2013
Awesome work my dear :love:
Reply
:iconaliachek:
AliaChek Featured By Owner Mar 10, 2013
Thank you, I am very pleased!
Reply
:iconmegan7:
megan7 Featured By Owner Mar 11, 2013
You are very welcome my dear :hug:
Reply
Add a Comment: